Dashboard A1 Principiante Licao 4
A1 • Licao 4

👨‍👩‍👧‍👦 Familia e Pessoas

15 min +50 XP

O que voce vai aprender

Falar sobre membros da familia em espanhol
Descrever pessoas usando adjetivos basicos
Usar adjetivos possessivos corretamente
Entender a importancia da familia na cultura hispanica

Familia e Pessoas — o centro da cultura hispanica!

Nesta licao, voce vai aprender a falar sobre sua familia em espanhol. Familia e um tema central na cultura hispanica, e saber apresentar seus familiares e descreve-los e essencial para qualquer conversa. Voce tambem vai aprender os adjetivos possessivos para dizer 'meu pai', 'sua mae', etc.

Dica: Muitas palavras de familia em espanhol sao parecidas com o portugues: 'padre' (pai), 'madre' (mae), 'hermano' (irmao). Mas cuidado: 'padre' em espanhol nao e 'padre' (sacerdote) em portugues no uso cotidiano — significa 'pai'!

Membros da Familia

Aprenda os termos familiares essenciais em espanhol. Clique no cartao para ver a traducao.

el padre
/el padre/
el PA-dre
o pai
Refere-se ao pai. No plural, 'los padres' pode significar 'os pais' (pai e mae juntos).
la madre
/la madre/
la MA-dre
a mae
Refere-se a mae. Forma carinhosa: 'mama'. Muito parecido com 'madre' em portugues arcaico.
el hermano
/el ermano/
el er-MA-no
o irmao
Lembre-se: o 'h' e mudo em espanhol! 'Hermano' se pronuncia 'ermano'.
la hermana
/la ermana/
la er-MA-na
a irma
Feminino de 'hermano'. O padrao -o (masculino) / -a (feminino) e muito comum em espanhol.
el hijo
/el ixo/
el I-rro
o filho
A letra 'j' em espanhol tem som forte de 'rr' gutural. 'Los hijos' pode significar 'os filhos' (filhos e filhas).
la hija
/la ixa/
la I-rra
a filha
Feminino de 'hijo'. Lembre: o 'h' e mudo, entao 'hija' soa como 'irra'.
el esposo
/el esposo/
el es-PO-so
o marido / o esposo
Tambem se usa 'el marido'. 'Esposo' e mais formal.
la esposa
/la esposa/
la es-PO-sa
a esposa
Tambem se usa 'la mujer' (a mulher) para se referir a esposa em contexto informal.
el abuelo
/el abuelo/
el a-BUE-lo
o avo
'Los abuelos' pode significar 'os avos' (avo e avo juntos). Forma carinhosa: 'abuelito'.
la abuela
/la abuela/
la a-BUE-la
a avo
Forma carinhosa: 'abuelita'. Na cultura hispanica, os avos tem um papel muito importante na familia.
el tio
/el tio/
el TI-o
o tio
Muito parecido com o portugues! Na Espanha, 'tio' tambem e usado como giria para 'cara/amigo'.
la tia
/la tia/
la TI-a
a tia
Identico ao portugues. Na Espanha, 'tia' tambem e giria para 'mina/amiga'.
el primo
/el primo/
el PRI-mo
o primo
Identico ao portugues! Feminino: 'la prima'.
el sobrino
/el sobrino/
el so-BRI-no
o sobrinho
Muito parecido com o portugues. Feminino: 'la sobrina' (a sobrinha).

Conversa Real

Veja como apresentar sua familia em uma conversa real

Em um jantar de familia em Barcelona

Leia o dialogo e observe como os termos de familia e os possessivos sao usados na pratica.

Ana anfitria
Bienvenidos a nuestra casa! Pasen, por favor. Les presento a mi familia.
Bem-vindos a nossa casa! Entrem, por favor. Apresento-lhes minha familia.
Voce convidado
Muchas gracias, Ana! Tu casa es muy bonita.
Muito obrigado(a), Ana! Sua casa e muito bonita.
Ana anfitria
Gracias! Mira, este es mi esposo, Diego. Y estos son mis hijos: Pablo y Lucia.
Obrigada! Olha, este e meu esposo, Diego. E estes sao meus filhos: Pablo e Lucia.
Voce convidado
Mucho gusto! Yo tambien vine con mi familia. Esta es mi madre, Dona Rosa.
Muito prazer! Eu tambem vim com minha familia. Esta e minha mae, Dona Rosa.
Ana anfitria
Encantada, Dona Rosa! Y quien es el senor?
Encantada, Dona Rosa! E quem e o senhor?
Voce convidado
Es mi hermano mayor, Felipe. Y su esposa, Camila.
E meu irmao mais velho, Felipe. E sua esposa, Camila.
Ana anfitria
Que familia tan linda! Vengan, mis padres y mi abuela estan en el jardin. Les va a encantar conocerlos!
Que familia tao linda! Venham, meus pais e minha avo estao no jardim. Vao adorar conhece-los!
Voce convidado
Que bueno! Nuestros abuelos tambien son muy importantes para nosotros.
Que bom! Nossos avos tambem sao muito importantes para nos.

Gramatica em Foco

Adjetivos possessivos — como dizer 'meu', 'seu', 'nosso' em espanhol

Os adjetivos possessivos em espanhol concordam em numero com o que e possuido. 'Nuestro' e 'vuestro' tambem concordam em genero. Observe a tabela abaixo e compare com o portugues.

SujeitoVerboContracaoExemploTraducao
Yo mi / mis — Mi padre es alto. / Mis hermanos son jovenes. Meu pai e alto. / Meus irmaos sao jovens.
Tu tu / tus — Tu madre es amable. / Tus primos son divertidos. Sua mae e gentil. / Seus primos sao divertidos.
El/Ella/Usted su / sus — Su hijo es inteligente. / Sus hijas son altas. Seu filho e inteligente. / Suas filhas sao altas.
Nosotros/as nuestro/a / nuestros/as — Nuestro abuelo es sabio. / Nuestra abuela es carinosa. Nosso avo e sabio. / Nossa avo e carinhosa.
Ellos/Ellas/Ustedes su / sus — Su familia es grande. / Sus tios son generosos. Sua familia e grande. / Seus tios sao generosos.
Dica de Nativo: Diferente do portugues, 'mi' e 'tu' NAO mudam de genero: 'mi padre' (meu pai), 'mi madre' (minha mae). Ja 'nuestro' muda: 'nuestro padre' (nosso pai), 'nuestra madre' (nossa mae). 'Su' pode significar 'dele', 'dela', 'de voce' ou 'deles' — o contexto esclarece!

👨‍👩‍👧‍👦 Dicas de Cultura Hispanica

A familia no centro de tudo

Na cultura hispanica, a familia e o pilar da sociedade. E comum que varias geracoes morem juntas ou muito perto. Os avos frequentemente ajudam a cuidar dos netos, e reunioes familiares aos domingos sao uma tradicao sagrada em muitos paises.

A sobremesa — mais que uma refeicao

A 'sobremesa' nao e apenas a sobremesa do jantar! Na Espanha, 'sobremesa' e o tempo que a familia passa conversando a mesa apos a refeicao. Pode durar horas! E um momento de conexao, risadas e historias. Nao tenha pressa de sair da mesa.

Dois sobrenomes

Nos paises hispanicos, as pessoas tradicionalmente usam dois sobrenomes: o primeiro do pai e o segundo da mae. Por exemplo, 'Pablo Garcia Lopez' — 'Garcia' e do pai e 'Lopez' e da mae. Isso reflete a importancia de ambos os lados da familia.

Hora de Praticar!

Teste o que voce aprendeu com estes exercicios

Questao 1 de 8
Conecte as palavras:
Espanhol
padre
madre
hermano
abuela
hijo
Portugues
irmao
filho
pai
avo
mae